Итальянский разговорник: слова приветствия и прощания
Конечно, путешествовать по Италии можно и без знания языка - мы же общаемся жестами! Плюс в Италии не сильно владеют английским, особенно в маленьких городках. ⠀
Но итальянцы очень ценят, когда иностранец пусть два слова, да пусть на ломанном, да произнесет. Очень радуются и сразу пытаются поддержать разговор. В общем, реагируют на иностранцев также, как и русские.
Ну и вам будет приятно поговорить с местными жителями на их языке, как будто ты уже и не турист вовсе, а вполне себе почти местный.
⠀
Вот некоторые основные слова приветствия и прощания:
✅ Ciao! (чао) — Привет! / Пока! (это неформальное обращение, к знакомым и друзьям)
✅ Salve! (сальвэ) – Здравствуйте! (в последние годы это слово занимает уверенную позицию достаточно официального обращения, хотя раньше считалось больше разговорным. Я часто его использую, и вижу, что и в мейлах могут написать Salve в качестве приветствия).
✅ Buongiorno! (буонджорно) – Добрый день! (самое официальное приветствие в Италии. Помним о том, что выражения “доброе утро” в итальянском нет. Поэтому смело используем buongiorno с утра и часов до 5 вечера!
✅ Buon pomeriggio! (буон помериджо) – Добрый день! (мы чаще используем эту фразу во второй половине дня, при прощании, желая хорошего дня. И чаще она слышится на юге, нежели в Милане.)
✅ Buona sera! (буонасэра) – Добрый вечер!
✅ Buona notte! (буонаноттэ) – Спокойной ночи!
✅ Arrivederci! (арриведерчи) – До свидания!
✅ A presto! (апрэсто) – До скорой встречи!
✅ Ci vediamo! (чивэдьямо) — Увидимся!
✅ Come va? (коме ва) – Как дела?
✅ Come stai? (коме стай)- Как поживаешь? Как себя чувствуешь?
✅ Come sta? (коме ста) – Как (Вы) поживаете? Как (Вы) себя чувствуете?
✅ Bene! (бэнэ) – Хорошо!
✅ Così-così! (козИ-козИ) – Так себе!
✅ Male! (малэ) – Плохо!
Хочу добавить, что днем при расставании итальянцы могут использовать Buona giornata (буона джорната) - хорошего дня, а вечером Buona serata (буона сэрата) - хорошего вечера.⠀
Если у вас остались вопросы, напишите мне. Я с удовольствием отвечу на них. И заглядывайте ко мне в гости в социальные сети. До скорых встреч!