Дни недели по-итальянски

Знаете ли вы, что некоторые дни недели названы в итальянском языке по планетам?

Понедельник- lunedì (Lune - Луна)
Вторник - martedì (Marte - Марс)
Среда - mercoledì (Mercurio - Меркурий)
Четверг - giovedì (Giove - Юпитер)
Пятница - venerdì (Venere - Венера)

А что же тогда означает слово ?

Пришла я однажды к врачу за рецептом, он мне выписывает его и приговаривает: “Due volte al giorno” (два раза в день). А на рецепте пишет “2 volte al ". Оказалось, это второе название слова "день". Врачи чаще всего пользуются именно этим вариантом.

Обратите внимание на то, что над словом всегда ставится значок, иначе его будет легко спутать с предлогом di. И соответственно этот самый значок обязательно должен стоять и при написании дней недели.

Получается у нас такая вот интересная неделя: лунный день, марсовый день, венерин день...

Суббота - sabato
Воскресенье - domenica

Субботу назвали от арабской (и еврейской) цифры 7, которая звучит как "сааба", и получился шабат или суббота (в восточных народах неделя начинается с воскресенья).

А воскресенье раньше называлось Dies Dominica, что являлось днем воскресения Христа, как в целом и в русском языке. Со временем этот день стали просто называть domenica. Вот такая вот история!

Дни недели по-итальянски
Дни недели по-итальянски

Знаете ли вы, что некоторые дни недели названы в итальянском языке по планетам?

Понедельник- lunedì (Lune - Луна)
Вторник - martedì (Marte - Марс)
Среда - mercoledì (Mercurio - Меркурий)
Четверг - giovedì (Giove - Юпитер)
Пятница - venerdì (Venere - Венера)

А что же тогда означает слово ?

Пришла я однажды к врачу за рецептом, он мне выписывает его и приговаривает: “Due volte al giorno” (два раза в день). А на рецепте пишет “2 volte al ". Оказалось, это второе название слова "день". Врачи чаще всего пользуются именно этим вариантом.

Обратите внимание на то, что над словом всегда ставится значок, иначе его будет легко спутать с предлогом di. И соответственно этот самый значок обязательно должен стоять и при написании дней недели.

Получается у нас такая вот интересная неделя: лунный день, марсовый день, венерин день...

Суббота - sabato
Воскресенье - domenica

Субботу назвали от арабской (и еврейской) цифры 7, которая звучит как "сааба", и получился шабат или суббота (в восточных народах неделя начинается с воскресенья).

А воскресенье раньше называлось Dies Dominica, что являлось днем воскресения Христа, как в целом и в русском языке. Со временем этот день стали просто называть domenica.Знаете ли вы, что некоторые дни недели названы в итальянском языке по планетам?

Понедельник- lunedì (Lune - Луна)
Вторник - martedì (Marte - Марс)
Среда - mercoledì (Mercurio - Меркурий)
Четверг - giovedì (Giove - Юпитер)
Пятница - venerdì (Venere - Венера)

А что же тогда означает слово ?

Пришла я однажды к врачу за рецептом, он мне выписывает его и приговаривает: “Due volte al giorno” (два раза в день). А на рецепте пишет “2 volte al ". Оказалось, это второе название слова "день". Врачи чаще всего пользуются именно этим вариантом.

Обратите внимание на то, что над словом всегда ставится значок, иначе его будет легко спутать с предлогом di. И соответственно этот самый значок обязательно должен стоять и при написании дней недели.

Получается у нас такая вот интересная неделя: лунный день, марсовый день, венерин день...

Суббота - sabato
Воскресенье - domenica

Субботу назвали от арабской (и еврейской) цифры 7, которая звучит как "сааба", и получился шабат или суббота (в восточных народах неделя начинается с воскресенья).

А воскресенье раньше называлось Dies Dominica, что являлось днем воскресения Христа, как в целом и в русском языке. Со временем этот день стали просто называть domenica. Знаете ли вы, что некоторые дни недели названы в итальянском языке по планетам?

Понедельник- lunedì (Lune - Луна)
Вторник - martedì (Marte - Марс)
Среда - mercoledì (Mercurio - Меркурий)
Четверг - giovedì (Giove - Юпитер)
Пятница - venerdì (Venere - Венера)

А что же тогда означает слово ?

Пришла я однажды к врачу за рецептом, он мне выписывает его и приговаривает: “Due volte al giorno” (два раза в день). А на рецепте пишет “2 volte al ". Оказалось, это второе название слова "день". Врачи чаще всего пользуются именно этим вариантом.

Обратите внимание на то, что над словом всегда ставится значок, иначе его будет легко спутать с предлогом di. И соответственно этот самый значок обязательно должен стоять и при написании дней недели.

Получается у нас такая вот интересная неделя: лунный день, марсовый день, венерин день...

Суббота - sabato
Воскресенье - domenica

Субботу назвали от арабской (и еврейской) цифры 7, которая звучит как "сааба", и получился шабат или суббота (в восточных народах неделя начинается с воскресенья).

А воскресенье раньше называлось Dies Dominica, что являлось днем воскресения Христа, как в целом и в русском языке. Со временем этот день стали просто называть domenica.

Вот такая вот история!

TAclass

Если у вас остались вопросы, напишите мне.
Я с удовольствием отвечу на них.
И заглядывайте ко мне в гости в социальные сети.
До скорых встреч!

ИП Аблясова Татьяна Николаевна
ИНН 772571500510
ОГРНИП 318774600602858